Mqhayi, S.E.K.

▪ South African writer
in full  Samuel Edward Krune Mqhayi  
born Dec. 1, 1875, near Gqumahashe, Cape Colony [now in South Africa]
died July 29, 1945, Ntab'ozuko, S.Af.

      Xhosa (Xhosa language) poet, historian, and translator who has been called the “father of Xhosa poetry.”

      Mqhayi, who was born into a family of long Christian standing, spent several of his early years in rural Transkei, a circumstance that is reflected in his evident love of Xhosa history and his mastery of the praise poem. He taught school and helped to edit several Xhosa-language journals. In 1905 he was appointed to the Xhosa Bible Revision Board, and he later helped codify Xhosa grammar and standardize Xhosa orthography. After completing this work, Mqhayi devoted most of his time to writing.

      His first published book, U-Samson, was a version of the biblical story of Samson. In 1914 his Ityala lamawele (“The Lawsuit of the Twins”) appeared. Inspired by another biblical story, Ityala lamawele is a defense of Xhosa law before European administration. In the 1920s Mqhayi wrote several biographies and Imihobe nemibongo (1927; “Songs of Joy and Lullabies”), the first published collection of Xhosa poems, many of which celebrate current events or important figures. A work of fiction, U-Don Jadu (1929), describes a utopian multiracial state that combines elements of Western society and Xhosa culture. Mqhayi's autobiography, U-Mqhayi wase Ntab'ozuko (1939; “Mqhayi of the Mountain of Beauty”), gives a vivid picture of late 19th-century Xhosa life.

      Mqhayi's collected poems, Inzuzo (“Reward”), were published in 1942. A short autobiography and two works, “The Death of Hintsa” and “The Dismissal of Sir Benjamin D'Urban,” were published in Mqhayi in Translation (1976).

* * *


Universalium. 2010.

Look at other dictionaries:

  • Mqhayi — Mqhayi[m ka:ji], Samuel Edward Krune ( * 1. Dezember 1875 in Gqamahashe; † 29. Juli 1945 in East London) war ein südafrikanischer Erzähler und Lyriker. Kurzbiographie Mqhayi wurde in Gqamahashe als Angehöriger des Xhosa Volkes geboren. Sein Vater …   Deutsch Wikipedia

  • Samuel Mqhayi — Samuel Edward Krune Mqhayi [m ka:ji] (* 1. Dezember 1875 in Gqamahashe; † 29. Juli 1945 in East London) war ein südafrikanischer Erzähler und Lyriker. Kurzbiographie Mqhayi wurde in Gqamahashe als Angehöriger des Xhosa Volkes geboren. Sein Vater… …   Deutsch Wikipedia

  • Samuel Edward Krune Mqhayi — (S. E. K. Mqhayi, December 1, 1875 ndash;July 29, 1945) was a Xhosa poet and historian.He was born in the Cape Province, South Africa to a Christian family. At the Lovedale institution he was trained as a teacher. In addition to teaching and… …   Wikipedia

  • African literature — Introduction       the traditional oral and written literatures together with the mainly 20th century literature written mostly in European languages but also to an increasing extent in the many languages of the sub Saharan region. Traditional… …   Universalium

  • The South African Outlook — Das Magazin The South African Outlook (Abk. SAOL oder SAO) war ein südafrikanisches periodisches Publikationsorgan der Lovedale Mission Press in Fort Hare. Es erschien von 1922 bis 1996 und trug zur politisch emanzipatorischen Entwicklung unter… …   Deutsch Wikipedia

  • Liste der Biografien/Mq — Biografien: A B C D E F G H I J K L M N O P Q …   Deutsch Wikipedia

  • Nkosi Sikelel' iAfrika — (Gott segne Afrika) ist der Titel eines in Südafrika als politische Hymne verbreiteten Liedes, das zum Teil auch Bestandteil der heutigen Nationalhymne Südafrikas, Sambias und Tansanias (der Text in der jeweiligen Übersetzung) geworden ist.… …   Deutsch Wikipedia

  • Südafrikanische Schriftsteller — A Peter Abrahams (* 1919) Tatamkula Afrika (1920–2002), geboren in Ägypten B Christiaan Bakkes (* 1965) C. Johan Bakkes Margaret Bakkes (* 1931) Shabbir Banoobhai (* 1949) Mark Behr (* 1963), geboren in Tansania Breyten Breytenbach (* 1939) André …   Deutsch Wikipedia

  • Südafrikanischer Autor — Südafrikanische Schriftsteller A Peter Abrahams (* 1919) Tatamkula Afrika (1920–2002), geboren in Ägypten B Christiaan Bakkes (* 1965) C. Johan Bakkes Margaret Bakkes (* 1931) Shabbir Banoobhai (* 1949) Mark Behr (* 1963), geboren in Tansania… …   Deutsch Wikipedia

  • Südafrikanischer Dichter — Südafrikanische Schriftsteller A Peter Abrahams (* 1919) Tatamkula Afrika (1920–2002), geboren in Ägypten B Christiaan Bakkes (* 1965) C. Johan Bakkes Margaret Bakkes (* 1931) Shabbir Banoobhai (* 1949) Mark Behr (* 1963), geboren in Tansania… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.