▪ Old Saxon epic
Old Saxon“Saviour”

      epic on the life of Christ in Old Saxon alliterative verse dating from about 830. It attempted to make the newly imposed Christian religion intelligible to the Saxons. Christ was made a Germanic king who rewarded his retainers (the disciples) with arm rings; Herod's feast became a drinking bout; and Nazarethburg, Bethleemaburg, and Rumuburg had the homely familiarity of Saxon towns.

      The poem consists of almost 6,000 lines. Though the author is unknown, a Latin commentary, published in 1562 and usually dated to the 9th century, states that Heliand was undertaken by an eminent Saxon poet most probably from the Fulda monastery at the behest of the Carolingian emperor Louis I (the Pious), who reigned 814–840.

      Heliand—extant in two largely complete and two fragmentary manuscripts—and the fragmentary Old Saxon Genesis are all that remain of Old Saxon poetry.

* * *

Universalium. 2010.

Look at other dictionaries:

  • Heliand — (altsächs. Form für Heiland), betitelte Schmeller ein altsächsisches Gedicht des 9. Jahrh. n. Chr., welches im Auftrage Ludwigs des Frommen von einem sächsischen Sänger verfaßt wurde u. in alliterirenden Versen die Geschichte Christi nach der… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Helĭand — (»Heiland«), Titel der altsächsischen Evangelienharmonie in alliterierenden Versen, die, nach Angabe einer alten, durch Flacius Illyricus mitgeteilten, jetzt aber verlornen Vorrede, auf Veranlassung Ludwigs des Frommen von einem sächsischen… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Hêliand — (d.i. Heiland), altsächs. Gedicht des 9. Jahrh., in alliterierenden Versen die Geschichte Christi nach den Evangelien erzählend, dichterisch wertvolles, umfangreichstes Denkmal der altsächs. Mundart, hg. von Heyne (3 Aufl. 1883), Piper (1897),… …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Heliand — Heliand, d.h. Heiland, heißt eine altsächs. Evangelienharmonie, welche auf Ludwigs d. Fr. Veranlassung ein sächs. Bauer gedichtet haben soll, das Wirken Christi für die Menschheit in altvolksthümilcher Weise und in der Form der Alliteration… …   Herders Conversations-Lexikon

  • Heliand — Seite aus der Münchner Handschrift Berliner Fragment Der Heli …   Deutsch Wikipedia

  • Heliand — The Heliand (pronEng|ˈhɛliənd, or at the time IPA2|ˈheliand) is an epic poem in Old Saxon, written about 825. The title means Savior in Old Saxon (cf. German and Dutch Heiland meaning savior ), and it recounts the life of Jesus in the… …   Wikipedia

  • Heliand — He|li|and 〈m. 1; unz.; nddt.〉 Heiland * * * Heliand,   bedeutendstes Werk in altniederdeutscher Sprache, eine im Auftrag Ludwigs des Frommen oder (weniger wahrscheinlich) Ludwigs des Deutschen zwischen 822 und 840 entstandene Stabreimdichtung,… …   Universal-Lexikon

  • Heliand — L’Heliand ou Poème De La Vie De Jésus est une version épique des évangiles composée en Vieux saxon par ordre de l empereur Louis le Débonnaire sous les auspices de saint Luitger, évêque de Munster au IXe siècle (vers 830 probablement). Ce… …   Wikipédia en Français

  • HELIAND —    an old Saxon poem of the 9th century, of great philological value, but of no great literary merit; deals with the life and work of Christ; of the two extant MSS. one is in the British Museum …   The Nuttall Encyclopaedia

  • Heliand — He|li|and, der; s <»Heiland«> (altsächsische Evangeliendichtung) …   Die deutsche Rechtschreibung

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.