Dunash Ben Labrat

▪ Hebrew poet
Labrat also spelled  Librat,  also called  Al-abrad, or Adonina Ha-levi 
born c. 920, , Fès, Mor.?
died c. 990, , Córdoba?

      Hebrew poet, grammarian, and polemicist who was the first to use Arabic metres in his verse, thus inaugurating a new mode in Hebrew poetry. His strictures on the Hebrew lexicon of Menahem ben Saruq provoked a quarrel that helped initiate a golden age in Hebrew philology.

      Dunash was born either in Fès or in Baghdad and after travelling to Sura, Babylonia, studied there under a renowned master of Jewish learning, Saʿadia ben Joseph. It was in Sura that he first composed his poems in Arabic metres, an innovation that amazed Saʿadia.

      After a time, Dunash migrated to Córdoba, in Moorish Spain, then experiencing a renaissance of Jewish culture under a powerful Jewish statesman and adviser to the caliph, Ḥisdai ibn Shaprut (c. 915–975?). A favourite of Ḥisdai's, the philologist Menahem ben Saruq, had written the first true Hebrew dictionary. Dunash wrote a devastating polemic against this work that combined personal attacks on Menahem with praise for Ḥisdai. Menahem lost favour with Ḥisdai and died not long afterward. Menahem's pupils answered with a polemic of their own, a quarrel that paved the way for a fresh examination of Hebrew grammar. Dunash also wrote an unpublished treatise on grammar in which he reveals his understanding (unusual for his time) that, although Hebrew verbs are based on three-consonant roots, in some conjugations a root letter may be dropped.

* * *


Universalium. 2010.

Look at other dictionaries:

  • Dunash ben Labrat — Dunash ha Levi ben Labrat (920 990) (Hebrew: דוֹנָש הלוי בֵּן לָבְרָט‎; Arabic: دناش بن لبراط‎) was a medieval Jewish commentator, poet, and grammarian of the Golden age of Jewish culture in Spain. He was, according to Moses ibn Ezra, born in Fes …   Wikipedia

  • DUNASH BEN LABRAT — (mid tenth century), Hebrew poet, linguist, and exegete. Most medieval scholars believed that he and Adonim ha Levi were the same person. Moses Ibn Ezra described him as a Baghdadi by origin and a man of Fez by education. He could have been born… …   Encyclopedia of Judaism

  • Dunash ben Labrat — Saltar a navegación, búsqueda Dunash ben Labrat, דוֹנָש בֵּן לָבְרָט en hebreo y دناش بن لبراطen árabe (posiblemente en Fez (actual Marruecos, c. 920 990) fue un poeta, escoliasta y gramático judío de Al Ándalus. Destacó sobre todo en el cultivo… …   Wikipedia Español

  • Dunash ben Labrat — Dounash ben Labrat  Ne doit pas être confondu avec Dounash ibn Tamim …   Wikipédia en Français

  • Dunash ben-Labrat — (10th century)    Hebrew poet and linguist. Dunash studied in Baghdad with SAADIAH GAON and may have lived for some time in Córdoba, Spain. A rabbi and judge, he is best remembered for his conflict with Menachem ben Jacob ibn Saruk, the secretary …   Who’s Who in Jewish History after the period of the Old Testament

  • Dunash ben Labrat (Ibn Labrat, Dunash) — (c. 920 990 BCE)    Iraqi Hebrew poet and grammarian. He was born in Baghdad, studied at Fez, and later settled in Cordoba. He applied Arabic forms of Hebrew to poetry and laid the foundation for medieval Hebrew poetry. He wrote 200 criticisms of …   Dictionary of Jewish Biography

  • Dounash ben Labraṭ — Dounash ben Labrat  Ne doit pas être confondu avec Dounash ibn Tamim …   Wikipédia en Français

  • Dounash ben Labrat —  Ne doit pas être confondu avec Dounash ibn Tamim …   Wikipédia en Français

  • Dunash ibn Tamim — (Hebrew: דונש אבן תמים‎) was a Jewish tenth century scholar, and a pioneer of scientific study among Arabic speaking Jews. His Arabic name was أبو سهل Abu Sahl; his surname, according to an isolated statement of Moses ibn Ezra, was Al Shafalgi,… …   Wikipedia

  • Dunash — may refer to: Dunash ibn Tamim Dunash ben Labrat This page or section lists people that share the same given name. If an internal link led you here, you may wish to change that link to point directly to the i …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.